Regarder

Serge Mestre (1952)

Editorial: Sabine Wespieser

Primera edición: 2019, París

Reediciones: Novela en proceso de análisis por el equipo MNLAB



Resumen

Biografía en forma de novela de Gerta Pohorylle, que la historia recordará como la fotógrafa Gerda Taro. Nacida en Stuttgart en el seno de una familia judía de nacionalidad polaca, Gerta forma parte en 1933 de los grupos universitarios antinazis, mantiene relaciones sentimentales con dos amigos a un tiempo y manifiesta desde muy joven su carácter independiente y su afirmación feminista en un ambiente revolucionario pero dominado por los hombres. A finales del mismo año se instala en París, decidida a "inventarse una vida diferente lejos del fascismo y del odio antisemita". Vive con estrecheces económicas, se relaciona con los grupos de refugiados centroeuropeos que se reúnen en los cafés de Montparnasse y conoce al fotógrafo André Friedmann en septiembre 1934. Junto a él se interesa por la fotografía y por España; Gerta aprende con rapidez y pronto se convierten en pareja sentimental y profesional. Es ella la que propone cambiar sus nombres para hacerlos más modernos y comerciales: Robert Capa y Gerda Taro. En agosto de 1936 llegan juntos a Barcelona con encargos de revistas francesas para realizar reportajes sobre los acontecimientos en España tras el golpe de Estado del 18 de julio. Recorren el frente de Aragón, el de Córdoba, pasan tiempo en Madrid. Gerda siempre se quejará de no poder hacer una foto de una victoria republicana.
Siguiendo una tendencia muy actual en este tipo de literatura, el autor mezcla la ficción con la realidad en un relato que se lee con facilidad e interés. El autor pone de relieve el feminismo de Gerda, en particular para reivindicar su papel de fotógrafa independiente frente a su maestro Capa, incluida la firma con su propio pseudónimo de sus últimas fotos en Madrid. Gerda proclama también que ella no es mujer de un solo hombre y lo pone en práctica, al menos en la novela. Buena descripción del ambiente del exilio parisino de los refugiados centroeuropeos, judíos muchos de ellos como los dos protagonistas de la novela. Gerda no interviene directamente en política, pero es el tema de mayor interés para ella hasta su descubrimiento de la fotografía. Sus breves estancias en España, con Capa y sola, ocupan casi la mitad del libro y dieron lugar a las mejores instantáneas de Gerda Taro.

(Resumen extraído de AMESDE. Repertorio bibliográfico 2019)

Información Textual

  • Género: Novela
  • Subgénero: Narativa de la memoria
  • Estrategia narrativa: Bioficción
  • Topónimos: Aragón, Córdoba, Francia, Madrid, París
  • Tiempo de los acontecimientos: Antes de la guerra, Guerra Civil Española
  • Tiempo de la narración:
  • Líneas temáticas: Batallas, Bombardeos, La vida de las mujeres en la guerra/dictadura, Las brigadas internacionales, Personajes rescatados

Recepción

  • Premios:
  • Adaptaciones:
  • Recursos: Novela en proceso de análisis por el equipo MNLAB

Anotaciones

Novela en proceso de análisis por el equipo MNLAB

Para citar el uso de esta ficha

(2023): "Ficha sobre Regarder de Serge Mestre". En Memory Novels LAB: Laboratorio Digital de Novelas sobre Memoria Histórica Española.
Portada de Regarder

Personajes

  • André Friedmann / Robert Capa
    Rol: Protagonista
    Edad: Adulto, Joven
    Sexo: Hombre
    Categoría: Extranjero/a, Republicano/s
    Carácter: Histórico
  • Gerta Pohorylle / Gerda Taro / Robert Capa
    Rol: Protagonista
    Edad: Adulto, Joven
    Sexo: Mujer
    Categoría: Extranjero/a, Republicano/s
    Carácter: Histórico