En la pell de l’altre

(En la piel del otro)

Maria Barbal ()

Editorial: La Butxaca

Primera edición: 2014, Barcelona

Reediciones: Traducción al castellano en Barcelona: Destino (col. Ancora-Delfín). 2014. Novela en proceso de análisis por el equipo MNLAB

Traductor/a: Concha Cardeñoso



Resumen

Curiosamente, el mismo año de la primera edición (2014) de este texto, otra novela (El impostor, Javier Cercas) tiene su origen en el mismo personaje, Enric Marco, solo que aquí Maria Barbal cambia de sexo a su personaje: la protagonista es Ramona Marqués, Presidenta de la Asociación "Memoria y Libertad", quien ha fingido una historia falsa, que la ha llevado a erigirse en portavoz de los perseguidos por el franquismo y los encarcelados en los campos alemanes. A través de la investigación de un periodista, los recuerdos de la hija de Ramona y de otras personas de ese mundo, la novelista busca conocer también cómo pudo un personaje oscuro encumbrarse y llegar a sentirse realmente como protagonista de una vida que no es la suya. La novela está ambientada en la Barcelona del fin del franquismo y los años de la democracia.

(Resumen extraído de AMESDE. Repertorio bibliográfico 2014).

Información Textual

  • Género: Novela
  • Subgénero:
  • Estrategia narrativa:
  • Topónimos:
  • Tiempo de los acontecimientos:
  • Tiempo de la narración:
  • Líneas temáticas:

Recepción

  • Premios:
  • Adaptaciones:
  • Recursos: Novela en proceso de análisis por el equipo MNLAB

Anotaciones

Novela en proceso de análisis por el equipo MNLAB

Para citar el uso de esta ficha

(2023): "Ficha sobre En la pell de l’altre de Maria Barbal". En Memory Novels LAB: Laboratorio Digital de Novelas sobre Memoria Histórica Española.
Portada de En la pell de l’altre

Personajes