Distintas formas de mirar el agua

Julio Llamazares (1955)

Editorial: Alfaguara (Col. Colección Hispánica)

Primera edición: 2015, Barcelona



Resumen

A la muerte de Domingo, su familia se reúne para depositar sus cenizas sobre el pantano que cubre el pueblo de Ferreras, el lugar donde nació y donde vivió hasta que, en la década de los cincuenta, todos los vecinos del municipio fueron expulsados, debido a los planes hidrológicos de las autoridades franquistas. Como en muchas zonas rurales, los proyectos de la dictadura establecieron la construcción de pantanos en zonas estratégicas que implicaban la anegación de numerosos poblados, de modo que obligaron a sus vecinos a abandonar las casas y a trasladarse forzosamente a tierras llanas o colonias de nueva construcción.

Estructurada en diecisiete pequeños capítulos, la novela da cuenta de la vida de Domingo y de toda su familia desde su infancia y juventud en Ferreras, hasta la expulsión a la laguna, la tierra llana, donde se desempeñó como campesino y de donde salió el resto de su estirpe en un continuado éxodo rural que sucedió en España en los años sesenta y setenta.

Cada capítulo da voz a uno de los miembros de la familia, comenzando por su mujer (Virginia), sus hijos (Teresa, José Antonio, Virginia -hija- y Agustín), sus nietos (Raquel, Susana, Daniel, Álex, Laura, Jesús o Virginia -nieta-) y otras figuras familiares (los yernos de Domingo, Miguel y Emilio; su nuera Elena; o la novia italiana de uno de los nietos, María Rosaria). A través de sus recuerdos, se muestra la experiencia del desarraigo y el sufrimiento de Domingo y de Virginia al ser expulsados a la fuerza de su pueblo, sus emociones ante el abandono de su lugar natal (melancolía, tristeza, rabia), la desolación por dejar a su primer hijo (Valentín) enterrado y sumergido en el antiguo pueblo, los esfuerzos en la laguna por trabajar la tierra para sacar a su familia adelante y la paulatina dispersión de las siguientes generaciones, hijos y nietos, fruto del progresivo abandono del campo en favor de las ciudades en tiempos del desarrollismo franquista.

El último capítulo lo cierra un anónimo automovilista que observa el grupo familiar ante el pantano, incapaz de entender sus propósitos y confundiéndolos con turistas. Esta escena opera metafóricamente como la amnesia colectiva por unos destierros forzosos durante la dictadura que afectaron a más de 300 localidades y más de 50.000 personas.

Información Textual

  • Género: Novela
  • Subgénero: Narativa de la memoria
  • Estrategia narrativa: Evocación
  • Topónimos: Ferreras, Vegamián, Reinosa, León; Palencia, Valladolid, Burgos, Santander, Bilbao, Madrid, Barcelona
  • Tiempo de los acontecimientos: Década 50, Década 60, Siglo XXI
  • Tiempo de la narración: Siglo XXI
  • Líneas temáticas: Éxodo rural, Pueblos de colonización

Recepción

  • Premios:
  • Adaptaciones:
  • Recursos:

BibliotequesUV - Catálogo TROBES

Para citar el uso de esta ficha

Martínez Rubio, José (2024): "Ficha sobre Distintas formas de mirar el agua de Julio Llamazares". En Memory Novels LAB: Laboratorio Digital de Novelas sobre Memoria Histórica Española.
Portada de Distintas formas de mirar el agua

Personajes

  • Agustín
    Rol: Secundario
    Edad: Adulto
    Sexo: Hombre
    Categoría: Campesino/a
    Carácter: Ficticio
    Familia: Hermano/a, Hijo/a
    Relaciones familiares:
    Hijo de Domingo y Virginia. Hermano de Teresa, José Antonio y Virginia, hija.

  • Álex
    Rol: Secundario
    Edad: Joven
    Sexo: Hombre
    Carácter: Ficticio
    Familia: Hijo/a
    Relaciones familiares:
    Hijo de José Antonio y Elena. Nieto de Domingo y Virginia

  • Daniel
    Rol: Secundario
    Edad: Joven
    Sexo: Hombre
    Carácter: Ficticio
    Familia: Hijo/a
    Relaciones familiares:
    Hijo de José Antonio y Elena. Nieto de Domingo y Virginia

  • Domingo
    Rol: Protagonista
    Edad: Viejo/a
    Sexo: Hombre
    Categoría: Campesino/a
    Carácter: Ficticio
    Familia: Abuelo/a
  • Elena
    Rol: Secundario
    Edad: Adulto
    Sexo: Mujer
    Categoría: Ama de casa
    Carácter: Histórico
    Familia: Pareja
    Relaciones familiares:
    Mujer de José Antonio

  • Emilio
    Rol: Secundario
    Edad: Adulto
    Sexo: Hombre
    Carácter: Ficticio
    Familia: Pareja
    Relaciones familiares:
    Exmarido de Virginia, hija

  • Jesús
    Rol: Secundario
    Edad: Joven
    Sexo: Hombre
    Carácter: Ficticio
    Familia: Hijo/a
    Relaciones familiares:
    Hijo de Emilio y Virginia, hija. Nieto de Domingo y Virginia.

  • José Antonio
    Rol: Secundario
    Edad: Adulto
    Sexo: Hombre
    Categoría: Empleado/a
    Carácter: Ficticio
    Familia: Hijo/a, Padre, Pareja
    Relaciones familiares:
    Hijo de Domingo y Virginia. Marido de Elena. Padre de Daniel y Álex

  • Laura
    Rol: Secundario
    Edad: Joven
    Sexo: Mujer
    Carácter: Ficticio
    Familia: Hijo/a
    Relaciones familiares:
    Hija de Emilio y Virginia, hija. Nieta de Domingo y Virginia.

  • María Rosaria
    Rol: Secundario
    Edad: Joven
    Sexo: Mujer
    Categoría: Extranjero/a
    Carácter: Ficticio
    Familia: Pareja
    Relaciones familiares:
    Novia de Daniel

  • Miguel
    Rol: Secundario
    Edad: Adulto
    Sexo: Hombre
    Carácter: Ficticio
    Familia: Pareja
    Relaciones familiares:
    Marido de Teresa

  • Raquel
    Rol: Secundario
    Edad: Joven
    Sexo: Mujer
    Carácter: Ficticio
    Familia: Hijo/a
    Relaciones familiares:
    Hija de Teresa y Miguel. NIeta de Domingo y Virginia.

  • Susana
    Rol: Secundario
    Edad: Joven
    Sexo: Mujer
    Carácter: Ficticio
    Familia: Hijo/a
    Relaciones familiares:
    Hija de Teresa y Miguel. NIeta de Domingo y Virginia.

  • Teresa
    Rol: Secundario
    Edad: Adulto
    Sexo: Mujer
    Categoría: Ama de casa
    Carácter: Ficticio
    Familia: Hijo/a, Madre, Pareja
    Relaciones familiares:
    Hija de Domingo y Virginia. Mujer de Miguel. Madre de Iván, Raquel y Susana.

  • Virginia
    Rol: Secundario
    Edad: Viejo/a
    Sexo: Mujer
    Categoría: Ama de casa
    Carácter: Ficticio
    Familia: Pareja
    Relaciones familiares:
    Mujer de Domingo

  • Virginia, hija
    Rol: Secundario
    Edad: Adulto
    Sexo: Mujer
    Carácter: Ficticio
    Familia: Hijo/a, Madre, Pareja
    Relaciones familiares:
    Hija de Domingo y Virginia. Expareja de Emilio. Madre de Laura, Jesús y Virginia, nieta.

  • Virginia, nieta
    Rol: Secundario
    Edad: Adolescente
    Sexo: Mujer
    Carácter: Ficticio
    Familia: Hijo/a
    Relaciones familiares:
    Hija de Emilio y Virginia, hija. Nieta de Domingo y Virginia.